La historia del zoo (The Zoo Story) de Edward Albee

¿Dónde estamos y que nos está pasando? ¿Hemos perdido el “Norte”? Estamos ante un periodo de duda y desconfianza en el sistema financiero y político, en el que se está debilitando la seguridad que deben proporcionar las instituciones. La confianza esta en alerta roja. Y esta controvertida tensión que se está generando, esos miedos tan presentes entre los diferentes estatus de poder, entre las cada vez más lejanas clases sociales, y en las organizaciones, tal vez sí estén en crisis. Puede que sea una crisis de valores. O puede que el concepto de “individuo autosuficiente” se esté poniendo en duda, o no exista. Pero algo ocurre. Algo se está reflejando en los movimientos sociales. Una inercia de colaboración que intenta partir de una necesidad, una reacción a una emoción instintiva y sincera. Algo nos ocurre cuando nos atrevemos a escuchar a las personas que nos rodean. Y tanto nosotros como nuestros personajes se preguntan: ¿Si no existiera el “otro” existiría “yo”? Y, ¿por qué valores estamos dispuestos a luchar?

The Zoo Story es la primera pieza teatral de Edward Albee como dramaturgo. Un texto sensacional que habla de algo tan contemporáneo como la necesidad que tienen dos individuos, Peter y Jerry, de ser escuchados y descubrir quienes son a través de otros seres humanos. Persiguen una naturaleza propia, el sentimiento de pertenencia y de validación que sentimos al ser amados. Esa búsqueda se vuelve cada vez más angustiosa. Sin encontrar esa esencia, descubren su absoluta soledad, y eso sólo puede conducirles hasta la tragedia.

De que va…

“Nueva York, finales de los años 50. Central Park, una soleada tarde de domingo, en un rincón tranquilo y apartado. Peter, un hombre de unos cuarenta años lee un libro sentado en un banco y fuma tranquilamente en pipa. Por su aspecto vemos que es un hombre de posición económica acomodada, habitante del lado este de Manhattan… “

Dos extraños se encuentran un domingo por la tarde en Cental Park, Nueva York. Peter es un hombre casado que trabaja en una pequeña casa editorial y Jerry es un hombre solitario que acaba de regresar del zoológico. Este encuentro desafiará sus percepciones sobre el amor, el fracaso, y la importancia de conectarse con alguien o algo a cualquier costo. El misterio de lo que sucedió en el zoológico se convierte en un desenlace inesperado.

“…Por el fondo aparece Jerry; hombre alrededor de los treinta; viste con sencillez, pero sin desaliño, aunque por su aspecto parece no haber dormido en dos días. Aunque proviene del “atormentado” lado oeste de la ciudad, su apariencia física, movimientos, habla y pensamientos, no permiten clasificarle o etiquetarle dentro de ningún ambiente o círculo social…”

Ficha artística

Texto: Edward Albee.

Traducción: William Layton.

Dirección: Anna Sabaté

Ayudante de dirección: Albert Massanas.

Intérpretes: Oliver Albert, Lluís Barrera.

Escenografía: Ignacio de Juan Creix / Teresa del Junco.

Vestuario: Teresa del Junco.

Iluminación: Jordi Llorens Solé
Diseño gráfico:

Ramsés Pujol Contreras.

Producción: Malvatz Companyia Teatral

Compañía Malvatz

Compañía teatral que produce propuestas escénicas contemporáneas. Busca, promueve y da vida a un teatro auténtico y sin complejos. La Historia del Zoo

Donde y cuando

En la Sala Atrium. C/ Consell de Cent, 435 Bajos. 08009 Barcelona. Tel: 93 182 46 06

Hasta el 17 de febrero 2013. De miércoles a sábado a las 21:00horas; domingo a las 19:00 horas