Spain is different: Borbones
Redacción. LQS. Agosto 2020
El anuncio del corrupto rey “Emérito” de este pasado lunes 3 ha sido recogido por la prensa internacional, que desde hace años mira a España con la extrañeza de mantener una institución gobernante que es corrupta “spain is different”
Aquí dejamos una selección:
Der Spiegel
Spaniens Ex-König Juan Carlos will Spanien verlassen… El ex rey español Juan Carlos, sospechoso de corrupción, ha anunciado que abandonará el país y se irá al extranjero.
https://www.spiegel.de/panorama/justiz/spanien-ex-koenig-juan-carlos-kuendigt-an-das-land-zu-verlassen-a-8fa5b617-ae2e-4a57-b2da-888059b259a6
Süddeutsche Zeitung
Juan Carlos I. verlässt Spanien… el ex monarca aparentemente quiere evitar las investigaciones en su contra por sobornos contra su familia: su esposa permanece en Madrid
https://www.sueddeutsche.de/politik/spanien-juan-carlos-monarchie-1.4988532
Welt
Ex-König Juan Carlos verlässt Spanien… El ex rey español Juan Carlos I deja España y vivirá en otro país.. Los fiscales españoles están investigando, las sospechas, de que, recibió millones de sobornos mientras se construía una línea de ferrocarril en Arabia Saudita.
https://www.welt.de/vermischtes/article212813893/Juan-Carlos-Unter-Korruptionsverdacht-stehender-Ex-Koenig-verlaesst-Spanien.html
Diário de Notícias
Juan Carlos anuncia que vai deixar de viver em Espanha… El rey Emérito está siendo investigado por las autoridades debido a fondos en paraísos fiscales y se había vuelto incómodo para su hijo, el Rey Felipe VI.
https://www.dn.pt/mundo/juan-carlos-anuncia-que-vai-deixar-de-viver-em-espanha-12492572.html
BBC News
Spain’s embattled ex-King Juan Carlos leaves country… El ex rey de España, Juan Carlos, abandonó el país por un destino desconocido, semanas después de haber sido vinculado a una investigación sobre presunta corrupción.
https://www.bbc.com/news/world-europe-53642283
The Guardian
Spain’s scandal-hit former king Juan Carlos to go into exile… El ex rey de España, Juan Carlos, debe abandonar el país y exiliarse en el extranjero después de una serie de denuncias perjudiciales sobre sus arreglos financieros que han dañado la reputación de la monarquía y avergonzado a su hijo, el rey Felipe.
https://www.theguardian.com/world/2020/aug/03/spains-scandal-hit-former-king-juan-carlos-to-move-abroad
Euronews
Spain’s ex-king Juan Carlos, under investigation for corruption, says he is leaving the country… El ex rey de España, Juan Carlos, bajo investigación por corrupción, dice que se va del país.
https://www.euronews.com/2020/08/03/spain-s-ex-king-juan-carlos-under-investigation-for-corruption-says-he-is-leaving-the-coun
CNN Word
Juan Carlos I, Spain’s former king, has left the country amid scrutiny of alleged financial dealings… En una carta a su hijo, el rey Felipe VI, Juan Carlos escribió que tomó la decisión de irse “ante la repercusión pública que están generando ciertos eventos pasados de mi vida privada”.
https://edition.cnn.com/2020/08/03/europe/juan-carlos-spain-announcement-intl/index.html
The New York Times
Juan Carlos, Spain’s Former King, Quits Country Amid Multiple Investigations… Juan Carlos, antiguo rey de España, deja el país en medio de múltiples investigaciones’.
https://www.nytimes.com/2020/08/03/world/europe/juan-carlos-leaves-spain.html
Reuters
Former king Juan Carlos decides to leave Spain amid corruption allegations… El ex rey de España, Juan Carlos, decidió abandonar su país, una salida dramática diseñada para proteger a la monarquía después de una avalancha de acusaciones de corrupción en su contra.
https://www.reuters.com/article/us-spain-royals/former-king-juan-carlos-to-leave-spain-amid-investigation-idUSKCN24Z2B5
Le Figaro
Espagne: l’ex-roi Juan Carlos, soupçonné de corruption, quitte le pays… España: el ex rey Juan Carlos, sospechoso de corrupción, abandona el país.
https://www.lefigaro.fr/international/l-ex-roi-juan-carlos-soupconne-de-corruption-quitte-l-espagne-20200803
LIberation
Englué dans les scandales, l’ex-roi d’Espagne Juan Carlos veut s’exiler… El ex soberano, que abdicó en 2014 a favor de su hijo, dice que quiere abandonar el país. Su nombre aparece en varios casos de corrupción y evasión fiscal.
https://www.liberation.fr/planete/2020/08/03/englue-dans-les-scandales-l-ex-roi-d-espagne-juan-carlos-veut-s-exiler_1795959
Le Monde
Espagne : l’épilogue peu glorieux du règne de Juan Carlos, qui quitte le pays face aux affaires… el epílogo sin gloria del reinado de Juan Carlos. Salpicado por los negocios, el ex rey Juan Carlos anunció que se iría de España para evitar a su hijo, Felipe VI, la humillación de los repetidos escándalos de los que le hizo objeto.
https://www.lemonde.fr/international/article/2020/08/04/espagne-l-epilogue-peu-glorieux-du-regne-de-juan-carlos-qui-quitte-le-pays-face-aux-affaires_6048083_3210.html
La Repubblica
Travolto dagli scandali, re Juan Carlos abbandona la Spagna… Abrumado por los escándalos, el rey Juan Carlos deja España.
https://www.repubblica.it/esteri/2020/08/03/news/travolto_dagli_scandali_re_juan_carlos_abbandona_la_spagna-263643182/
Corriere della Sera
Spagna addio, l’esilio di Juan Carlos… La decisión del ex rey después de las investigaciones que le investigan por fraude fiscal y lavado de dinero. El anuncio en una carta entregada al hijo.
https://www.corriere.it/esteri/20_agosto_03/juan-carlos-lascia-spagna-re-felipe-ringrazia-5156857c-d5a8-11ea-9379-bda036273e46.shtml
TeleSUR
Huye rey emérito de España en medio de escándalo de corrupción…
https://www.telesurtv.net/news/rey-emerito-marchara-vivir-fuera-espana-20200803-0030.html
La Jornada
Juan Carlos I, sospechoso de corrupción, se va de España…
https://www.jornada.com.mx/ultimas/mundo/2020/08/03/juan-carlos-i-sospechoso-de-corrupcion-se-va-de-espana-7866.html
Página 12
El rey que usó la corona para enriquecerse…
https://www.pagina12.com.ar/282705-el-rey-que-uso-la-corona-para-enriquecerse
La Nación
Sorpresa en España: Juan Carlos se va a vivir al exterior tras los escándalos…
https://www.lanacion.com.ar/el-mundo/sorpresa-espana-juan-carlos-se-va-vivir-nid2411523
Clarín
La monarquía, en problemas. El rey Juan Carlos ya abandonó España tras una serie de escándalos y sospechas de corrupción…
https://www.clarin.com/mundo/rey-juan-carlos-anuncia-abandona-espana-serie-escandalos_0_J22nOsGmd.html
#ReyALaFuga #FelipeCuandoTeVas #BorbonesLadrones #NoLoLlamesExilio #MonarquíaCorrupta #RepublicaS
– LoQueSomos: República de Repúblicas
Síguenos en Facebook: LoQueSomos Twitter@LQSomos Telegram: LoQueSomosWeb Instagram: LoQueSomos
