El exilio de los eternos refugiados
78º Concentració Veritat, Justícia i Reparació. L’exili dels eterns refugiats
Mesa de Catalunya*. LQSomos. Marzo 2016
En català, a baix en castellà:
Quantes companyes i companys, quantes mares i pares, àvies i avis s’han vist emmirallats en les imatges de refugiats que ens han servit a l’hora dels àpats. Persones amuntegades en un vagó de tren, fileres de caminants esgotats, nens ofegats a les platges, rostres darrera els filferros, imatges que colpeixen a molts, però que ja han oblidat quan arriben les notícies esportives. Però aquelles que van passar pel dur tràngol de fugir del feixisme travessant una frontera, per acabar envoltades d’una guàrdia armada, aquelles no obliden.
Quan ens preguntàvem com era possible que es mirés cap a una altra banda quan les nostres refugiades patien i morien als diferents camps, quina resposta ens hem de donar ara quan els que caminen sobre la terra glaçada són altres? La resposta és que els mecanismes continuen sent els mateixos, la inoculació de la por en la possible població receptora. Als nostres antifeixistes, que viatjaven a exilis incerts i foscos, els aixecaven la roba per veure si portaven cua com si fossin dimonis vermells, com a conseqüència de la propaganda escampada entre una opinió pública poruga. Ara la por és al terrorisme i a la pèrdua del benestar social retallat sense descans pel neoliberalisme i el neofeixisme que sacseja Europa. És més fàcil criminalitzar el feble que enfrontar-se al poder que rescata empreses i desnona persones. Aquesta Europa té un rostre massa dur i per les esquerdes del seu maquillatge socialdemòcrata deixa veure la seva autèntica fesomia, la d’escorçadora de drets conquerits amb les lluites i els sacrificis de generacions.
Cada dia ens sorprenem més de la claredat amb la qual ens exposen missatges abans políticament incorrectes, abans veritables escàndols i que ara l’opinió pública digereix complaent. Ja s’han oblidat d’un passat no tan llunyà on el feixisme, nacionalsocialisme, nacionalcatolicisme, el salazarisme, les dictadures de coronels … eren condemnades pels que ara s’afegeixen a moviments com Pegida, el Front Nacional, el PPD, Alba Daurada, Partits per la Llibertat…. Ara les propostes d’aquells països, que hem envejat per les seves polítiques socials i que sempre hem posat com a exemple i on han crescut les posicions i els partits clarament feixistes i xenòfobs, són increïbles: robar per llei els refugiats les seves pertinences quan arriben a les seves fronteres. Ara la Marsellesa, cantada en tots els idiomes com a símbol de conquesta de llibertats, cantada pels defensors de la legalitat republicana mentre cridaven els lemes de la seva revolució, igualtat, fraternitat, llibertat és segrestada pels feixistes de Le Pen.
Mentrestant la gent fuig de la guerra i de la mort, masses humanes recorren un exili sense veure el final, conviuen amb el fred, la malaltia, la gana entre la indiferència de governs de tots els colors, que al final per a totes les refugiades és el mateix. Persones de totes les edats, nenes i nens que han d’aprendre molt aviat que els drets humans són paraules sobre un paper i no una realitat per a tothom. Nosaltres ja ho sabem, fa molt de temps que lluitem per la veritat, la justícia i la reparació de totes les víctimes del feixisme, per aquelles que van patir i morir de fred, malaltia i fam confinades en camps de concentració, moltes en camps d’extermini. Davant del perill que suposa la indiferència, ens hauríem de preguntar: i si fóssim nosaltres, altre cop?
78º Concentración Verdad, Justicia y Reparación. El exilio de los eternos refugiados
Cuántas compañeras y compañeros, cuántas madres y padres, abuelas y abuelos se han visto reflejados en las imágenes de refugiados que nos han servido a la hora de las comidas. Personas amontonadas en un vagón de tren, hileras de caminantes agotados, niños ahogados en las playas, rostros detrás de los alambres, imágenes que golpean a muchos, pero que ya han olvidado cuando llegan las noticias deportivas. Pero aquellas que pasaron por el duro trance de huir del fascismo atravesando una frontera, para acabar rodeadas de una guardia armada, aquellas no olvidan.
Cuando nos preguntábamos cómo era posible que se mirara hacia otro lado cuando nuestras refugiadas sufrían y morían a los diferentes campos, qué respuesta hay que dar ahora cuando los que caminan sobre la tierra helada son otros? La respuesta es que los mecanismos siguen siendo los mismos, la inoculación del miedo en la posible población receptora. En nuestros antifascistas, que viajaban a exilios inciertos y oscuros, los levantaban la ropa para ver si llevaban cola como si fueran demonios rojos, como consecuencia de la propaganda esparcida entre una opinión pública miedosa. Ahora el miedo es el terrorismo y la pérdida del bienestar social recortado sin descanso por el neoliberalismo y el neofascismo que sacude Europa. Es más fácil criminalizar al débil que enfrentarse al poder que rescata empresas y desahucia personas. Esta Europa tiene un rostro demasiado duro y por las grietas de su maquillaje socialdemócrata deja ver su auténtica fisonomía, la de descortezadora de derechos conquistados con las luchas y los sacrificios de generaciones.
Cada día nos sorprendemos más de la claridad con la que nos exponen mensajes antes políticamente incorrectos, antes verdaderos escándalos y que ahora la opinión pública digiere complaciente. Ya se han olvidado de un pasado no tan lejano donde el fascismo, nacionalsocialismo, nacionalcatolicismo, el salazarismo, las dictaduras de coroneles … eran condenadas por los que ahora se suman a movimientos como patriotas europeos contra la islamización de occidente, el Frente Nacional, el PPD, Alba Dorada , Partidos por la Libertad …. Ahora las propuestas de aquellos países, que hemos envidiado por sus políticas sociales y que siempre hemos puesto como ejemplo y donde han crecido las posiciones y los partidos claramente fascistas y xenófobos, son increíbles: robar por ley a los refugiados sus pertenencias cuando llegan a sus fronteras. Ahora la Marsellesa, cantada en todos los idiomas como símbolo de conquista de libertades, cantada por los defensores de la legalidad republicana mientras gritaban los lemas de su revolución, igualdad, fraternidad, libertad es secuestrada por los fascistas de Le Pen.
Mientras la gente huye de la guerra y de la muerte, masas humanas recorren un exilio sin ver el final, conviven con el frío, la enfermedad, el hambre entre la indiferencia de gobiernos de todos los colores, que al final para todas las refugiadas es el mismo. Personas de todas las edades, niñas y niños que deben aprender muy pronto que los derechos humanos son palabras sobre un papel y no una realidad para todos. Nosotros ya lo sabemos, hace mucho tiempo que luchamos por la verdad, la justicia y la reparación de todas las víctimas del fascismo, para aquellas que sufrieron y murieron de frío, enfermedad y hambre confinadas en campos de concentración, muchas en campos de exterminio. Ante el peligro que supone la indiferencia, deberíamos preguntarnos: ¿y si fuéramos nosotros, otra vez?
