Pinter Pong – Dos monólogos de Harold Pinter
De que va…
Pinter escribió el relato corto "Tea Party" en 1963. Al año siguiente, desarrolló el mismo tema en forma de obra de teatro con el mismo título, ya con diez personajes. "Monologue" fue estrenada en la BBC inglesa en Abril de 1973. El programa doble con los dos monólogos, dirigidos por Charo Sánchez e interpretados por Manolo Solo, podrá verse en la sala La Puerta Estrecha del 5 de Abril al 1 de Junio-Sábados a las 22.30 y domingos a las 20.30h.
Pinter Pong. Dos piezas cortas. Independientes. Dos pelajes pinterescos. Dos cataduras maduras. Dos personajes señores y viceversa. Un actor. Solo.
Con el dorsal nº 1…El del vendaje en los ojos y el nudo bien apretado: dueño de una empresa puntera en el ramo de vaya usted a saber. Prócer de la calidad de vida. Paladín de la armonía familiar. De lucir como nadie los mejores ternos príncipe de Gales a elegir la chaquetilla de mil rayas paranoicas con la flor del autoengaño en el ojal. El día de su boda todos sus amigos estaban casualmente fuera del país. Su mejor arma es el mate de revés.
Con el dorsal nº 2…Un Resentido sin nombre rumiando resquemores en la cinta sin fin, macerándolos con bilis, pólvora y flash-backs para dispararlos a quemarropa contra una silla vacía…aparentemente. La palabra como estrategia de dominación. Una canción de vaqueros fuera de sitio que nunca termina de sonar como dios manda. A los veintidós dormía veinticuatro horas al día, dice. Y a los veinticuatro, veintidós. Sus espasmos podrían ser tus espasmos.
En ambos casos… el triángulo amoroso -cuando no el trapecio–, los recuerdos como barro para modelar, la competencia supuestamente noble en los deportes de raqueta, pala, paleta, bola, pelotita, red, falta de saque, doble falta y juego decisivo. Ante las bolas dudosas, el ojo de halcón del espectador tiene la última palabra en estas dos partidas rápidas de Pinter Pong.
Ficha técnica y artística:
Walter Ego Producciones
Interpretación:Manolo Solo.
Dirección: Charo Sánchez.
Traducción: Millán Ragel.
Producción: Maite Del Pozo.
Iluminación: Raúl Baena.
Vestuario: Laura Renau.
Fotografía: Israel De Lago.
Diseño gráfico: Ana Ropa.
Duración: 60 minutos
¿Cuándo y donde?
Teatro de la Puerta Estrecha
Calle del Amparo 94, 28012. Madrid. Teléfono: 914 67 22 24.
Metro: Lavapiés, Embajadores
Sábados 22:30h. y Domingos 20:30. Hasta el 1 de Junio
teatrodelapuertaestrecha@unapalabraotra.org
LQSomos en Twitter: @loquesomosLQS
{jcomments off}
Great article.