Zaragoza: Catorceabrilada

Redacción*. LQS. Febrero 2019

Aquellas organizaciones o personas individuales que se quieran adherir al documento-llamamiento de la Catorceabrilada pueden comunicarlo al correo ateneorepublicanodezaragoza@gmail.com manifestando el motivo

Fabla aragonesa

O venién 13 d’abril de 2019, con ocasión d’o aniversario d’a proclamazión d’a Segunda Republica, un grupo d’entidaz hemos dezidiu organizar un acto ludico y, a la vegada, reivindicativo de valors republicanas, con os cuals nos podemos identificar a gran mayoría d’a sociedat: a democrazia, a libertat, a solidaridat, o feminismo, a laizidad, l’ecolochismo, a igualdat, a chustizia sozial, a fraternidat entre los lugars…
Per ixo, os firmans d’iste comunicau convocamos a totas as organizazions zivicas, sozials y politicas a chuntar-se a ista manifestazión, que pretende la mayor participazión de toz aquells que se sientan identificaus con istas causas.
Os actos previstos se desenvolverán entre lo día 13, a partir d’una marcha que s’enzetará en a Plaza Santo Domingo (antigo Conzello) y que, a traviés d’as carreras de Zaragoza, desembocará en o Parque Bruil, an estarán os eventos de caracter festivo, ludico y reivindicativo, aliniaus con as fins convocadas y que cadagún d’os partizipants quiera desplegar. Como colofón, o día 14 nos chuntaremos, como atros años, en a marcha per a Republica, a la cuala convocamos a tota la ciudadanía.
Queremos que iste sía un acto ubierto a cualsiquier persona u coleutivo que s’identifique con esta proposta, ta ixo clamamos a la ziudadanía a que s’anime a adherirse a esta convocatoria, ta transmitir o mensache que tot se puede cambear cuan chuntamos as fuerzas, que l’autual modelo d’Estau no ye lo solo posible y contrimostrar que la soziedat ye capaz de proposar alternativas.

Castellano

El próximo 13 de abril de 2019, con ocasión del aniversario de la proclamación de la Segunda República, un grupo de entidades hemos decidido organizar un acto lúdico y, a la vez, reivindicativo de valores republicanos, con los que nos podemos identificar la gran mayoría de la sociedad: la democracia, la libertad, la solidaridad, el feminismo, la laicidad, el ecologismo, la igualdad, la justicia social, la fraternidad entre los pueblos…
Por eso, los firmantes de este comunicado convocamos a todas las organizaciones cívicas, sociales y políticas a unirse a esta manifestación, que pretende la mayor participación de todos aquellos que se sientan identificados con estas causas.
Los actos previstos se desarrollarán durante el día 13, a partir de una marcha que se iniciará en la Plaza Santo Domingo (antiguo Ayuntamiento) y que, a través de las calles de Zaragoza, desembocará en el Parque Bruil, donde tendrán lugar los eventos de carácter festivo, lúdico y reivindicativo, alineados con los fines convocados y que cada uno de los participantes quiera desplegar. Como colofón, el día 14 nos uniremos, como otros años, en la marcha por la República, a la que convocamos a toda la ciudadanía.
Queremos que este sea un acto abierto a cualquier persona o colectivo que se identifique con esta propuesta, para ello llamamos a la ciudadanía a que se anime a adherirse a esta convocatoria, para transmitir el mensaje de que todo se puede cambiar cuando unimos las fuerzas, que el actual modelo de Estado no es el único posible y demostrar que la sociedad es capaz de proponer alternativas.

Catalán

El proper 13 d’abril de 2019, en ocasió de l’aniversari de la proclamació de la Segona República, un grup d’entitats hem decidit organitzar un acte lúdic i, alhora, reivindicatiu de valors republicans, amb els quals ens podem identificar la gran majoria de la societat: la democràcia, la llibertat, la solidaritat, el feminisme, la laïcitat, l’ecologisme, la igualtat, la justícia social, la fraternitat entre els pobles …
Per això, els signants d’aquest comunicat convoquem a totes les organitzacions cíviques, socials i polítiques a unir-se a aquesta manifestació, que pretén la major participació de tots aquells que se sentin identificats amb aquestes causes.
Els actes previstos es desenvoluparan durant el dia 13, a partir d’una marxa que s’iniciarà a la Plaça Sant Domènech (antic Ajuntament) i que, a través dels carrers de Saragossa, desembocarà al Parc Bruil, on tindran lloc els esdeveniments de caràcter festiu, lúdic i reivindicatiu, alineats amb els fins convocats i que cada un dels participants vulgui desplegar. Com a colofó, el dia 14 ens unirem, com altres anys, en la marxa per la República, a la qual convoquem a tota la ciutadania.
Volem que aquest sigui un acte obert a qualsevol persona o col·lectiu que s’identifiqui amb aquesta proposta, per això cridem a la ciutadania a que s’animi a adherir-se a aquesta convocatòria, per a transmetre el missatge que tot es pot canviar quan vam unir les forces, que l’actual model d’Estat no és l’únic possible i demostrar que la societat és capaç de proposar alternatives.

Aquellas organizaciones o personas individuales que se quieran adherir al documento-llamamiento de la Catorceabrilada pueden comunicarlo al correo ateneorepublicanodezaragoza@gmail.com manifestando el motivo.

* Catorceabrilada
@AteneRepubliZGZ

* Ateneo Republicano de Zaragoza ARZ , Colectivo Unitario de Trabajadores CUT, Fundación 14 de abril, Movimiento hacia un Estado Laico MHUEL, Asociación Recuperación Memoria Histórica de Aragón ARMHA, Partido Comunista de España PCE, Izquierda Unida IU, Podemos Aragón, Intersindical, Partido Comunista de los Pueblos de España PCPE, Asamblea Aragonesa por la Democracia y la Soberanía RASMIA, Comisiones Obreras Aragón CCOO, Gentes de Apoyo y Opinión GAO, Colectivo de Estudiantes Progresistas de Aragón CEPA, Referéndum Unizar, Tertulia Albada, AAVV Puente de Santiago, Círculo Republicano Manolín Abad de Huesca CRMAHU, Titiriteros de Binéfar, Grupo Musical Adebán, Diego Escusol, Francho Sarrablo, FurElGuti, Rufino Ródenas, Mª José Pérez Torres, Rosario Artal, Víctor Arbués, Luis Sánchez, Sonia García, Pedro Casorran, Jesús Marco Esco, Carlos Migliaccio NEOFATO,