Por Chris Hedges*

Los multimillonarios, fascistas cristianos, estafadores, psicópatas, imbéciles, narcisistas y pervertidos que se han hecho con el control del Congreso, la Casa Blanca y los tribunales, están canibalizando la maquinaria del Estado. Estas heridas autoinfligidas, características de todos los imperios tardíos, paralizarán y destruirán los tentáculos del poder. Y entonces, como un castillo de naipes, el Imperio se derrumbará

Cegados por la arrogancia, incapaces de comprender la disminución del poder del Imperio, los mandarines de la administración Trump se han retirado a un mundo de fantasía donde los hechos duros y desagradables ya no les molestan. Balbucean absurdos incoherentes mientras usurpan la Constitución y sustituyen la diplomacia, el multilateralismo y la política por amenazas y juramentos de lealtad. Agencias y departamentos, creados y financiados por leyes del Congreso, se están esfumando.

Eliminan informes y datos gubernamentales sobre el cambio climático y abandonan el Acuerdo Climático de París. Se retiran de la Organización Mundial de la Salud. Sancionan a funcionarios que trabajan en la Corte Penal Internacional, que emitió órdenes de detención contra el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, y el exministro de Defensa Yoav Gallant por crímenes de guerra en Gaza. Sugirieron que Canadá se convirtiera en el Estado número 51. Han formado un grupo de trabajo para «erradicar los prejuicios anticristianos». Piden la anexión de Groenlandia y la toma del Canal de Panamá. Proponen la construcción de complejos turísticos de lujo en la costa de una Gaza despoblada bajo control estadounidense que, de llevarse a cabo, haría caer a los regímenes árabes apuntalados por Estados Unidos.

Los gobernantes de todos los imperios tardíos, incluidos los emperadores romanos Calígula y Nerón o Carlos I, el último monarca de los Habsburgo, son tan incoherentes como el Sombrerero Loco, pronunciando comentarios sin sentido, planteando acertijos incontestables y recitando ensaladas de palabras de inanidades. Ellos, como Donald Trump, son un reflejo de la podredumbre moral, intelectual y física que asola a una sociedad enferma.

Pasé dos años investigando y escribiendo sobre los ideólogos deformados de los que ahora se han hecho con el poder en mi libro «American Fascists: The Christian Right and the War on America». Léanlo mientras puedan. En serio.

Estos fascistas cristianos, que definen la ideología central de la administración Trump, no se disculpan por su odio a las democracias pluralistas y seculares. Buscan, como detallan exhaustivamente en numerosos libros y documentos «cristianos» como el Proyecto 2025 de la Fundación Heritage, deformar los poderes judicial y legislativo del gobierno, junto con los medios de comunicación y el mundo académico, para convertirlos en apéndices de un Estado «cristianizado» dirigido por un líder divinamente ungido. Admiran abiertamente a apologistas del nazismo como Rousas John Rushdoony, partidario de la eugenesia, que sostiene que la educación y el bienestar social deben entregarse a las iglesias y que la ley bíblica debe sustituir al código legal secular, y a teóricos del partido nazi como Carl Schmitt. Son racistas, misóginos y homófobos declarados. Abrazan extrañas teorías de la conspiración, desde la teoría del reemplazo de los blancos hasta un tenebroso monstruo al que llaman «el woke». Baste decir que no se basan en un universo basado en la realidad.

Los fascistas cristianos provienen de una secta teocrática llamada dominionismo. Esta secta enseña que los cristianos estadounidenses han recibido el mandato de hacer de Estados Unidos un Estado cristiano y un agente de Dios. Los opositores políticos e intelectuales de este bíblico militante son condenados como agentes de Satanás.

«Bajo el dominio cristiano, EEUU ya no será una nación pecadora y caída, sino una en la que los diez Mandamientos forman la base de nuestro sistema legal, el creacionismo y los ‘valores cristianos’ forman la base de nuestro sistema educativo, y los medios de comunicación y el gobierno proclaman la Buena Nueva a todos y cada uno», señalé en mi libro. «Se abolirán los sindicatos, las leyes de derechos civiles y las escuelas públicas. Se retirará a las mujeres de la fuerza laboral para que se queden en casa, y se denegará la ciudadanía a todos aquellos que no se consideren suficientemente cristianos. Aparte de su mandato proselitista, el gobierno federal se reducirá a la protección de los derechos de propiedad y a la seguridad ‘nacional’».

Los fascistas cristianos y sus financiadores multimillonarios, señalé, «hablan en términos y frases que son familiares y reconfortantes para la mayoría de los estadounidenses, pero ya no usan palabras para significar lo que significaban en el pasado». Cometen logocidio, matando las viejas definiciones y sustituyéndolas por otras nuevas. Las palabras -incluidas verdad, sabiduría, muerte, libertad, vida y amor- se deconstruyen y se les asignan significados diametralmente opuestos. Vida y muerte, por ejemplo, significan vida en Cristo o muerte a Cristo, una señal de creencia o incredulidad. La sabiduría se refiere al nivel de compromiso y obediencia a la doctrina. Libertad no se refiere a la libertad, sino a la libertad que viene de seguir a Jesucristo y ser liberado de los dictados del secularismo. El amor se tergiversa para significar una obediencia incuestionable a aquellos, como Trump, que afirman hablar y actuar en nombre de Dios.

A medida que la espiral de la muerte se acelera, enemigos fantasmas, nacionales y extranjeros, serán culpados de la destrucción, perseguidos y destinados a la obliteración. Una vez que el desastre se haya completado, asegurando la pauperación de la ciudadanía, el colapso de los servicios públicos y engendrando una rabia incipiente, sólo quedará el instrumento contundente de la violencia estatal. Mucha gente sufrirá, sobre todo a medida que la crisis climática inflija cada vez con mayor intensidad su letal retribución.

El casi colapso de nuestro sistema constitucional de mecanismos de control tuvo lugar mucho antes de la llegada de Trump. El regreso de Trump al poder representa el estertor de la Pax Americana. No está lejos el día en que, como el Senado romano en el 27 a.C., el Congreso celebre su última votación significativa y entregue el poder a un dictador. El Partido Demócrata, cuya estrategia parece ser no hacer nada y esperar que Trump implosione, ya ha consentido lo inevitable.

La cuestión no es si nosotros caeremos, sino cuántos millones de inocentes nos llevaremos por delante. Dada la violencia industrial que ejerce nuestro Imperio, podrían ser muchos, especialmente si los que están al mando deciden recurrir a las armas nucleares.

El desmantelamiento de la Agencia de Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID) -que según Elon Musk está dirigida por «un nido de víboras de marxistas radicales de izquierda que odian a Estados Unidos»- es un ejemplo de cómo estos pirómanos no tienen ni idea de cómo funcionan los imperios.

La ayuda exterior no es benévola. Es un arma para mantener la primacía sobre las Naciones Unidas y eliminar gobiernos que el imperio considera hostiles. Las naciones de la ONU y de otras organizaciones multilaterales que votan como exige el Imperio, que rinden su soberanía a las corporaciones globales y al ejército estadounidense, reciben ayuda. Los que no, no.

Cuando Estados Unidos se ofreció a construir el aeropuerto de Puerto Príncipe, capital de Haití, informa el periodista de investigación Matt Kennard, exigió que Haití se opusiera a la admisión de Cuba en la Organización de Estados Americanos, cosa que hizo.

La ayuda exterior construye proyectos de infraestructura para que las corporaciones puedan operar talleres de explotación global y extraer recursos. Financia la «promoción de la democracia» y la «reforma judicial» que frustran las aspiraciones de los líderes políticos y los gobiernos que pretenden mantenerse independientes de las garras del imperio.

La USAID, por ejemplo, pagó un «proyecto de reforma de los partidos políticos» diseñado «como contrapeso» al «radical» Movimiento al Socialismo y destinado a impedir que socialistas como Evo Morales fueran elegidos en Bolivia. A continuación, financió organizaciones e iniciativas, incluidos programas de formación para que los jóvenes bolivianos aprendieran las prácticas empresariales estadounidenses, una vez que Morales asumió la presidencia, a fin de debilitar su control del poder.

Kennard, en su libro «The Racket: A Rogue Reporter vs The American Empire», documenta cómo instituciones estadounidenses como la Fundación Nacional para la Democracia, el Banco Mundial, el Fondo Monetario Internacional, el Banco Interamericano de Desarrollo, USAID y la Administración para el Control de Drogas, trabajan en tándem con el Pentágono y la Agencia Central de Inteligencia para subyugar y oprimir al Sur Global.

Los Estados-clientes que reciben ayuda deben romper los sindicatos, imponer medidas de austeridad, mantener los salarios bajos y sostener gobiernos títeres. Los programas de ayuda fuertemente financiados, diseñados para derrocar a Morales, llevaron finalmente al presidente boliviano a echar a la USAID del país.

La mentira que se vende al público es que esta ayuda beneficia tanto a los necesitados en el extranjero como a nosotros en casa. Pero la desigualdad que estos programas facilitan en el exterior reproduce la desigualdad impuesta en el interior. La riqueza extraída del Sur Global no se distribuye equitativamente. Acaba en manos de la clase multimillonaria, a menudo escondida en cuentas bancarias en el extranjero para evitar impuestos.

Nuestros impuestos, mientras tanto, financian desproporcionadamente al ejército, que es el puño de hierro que sostiene el sistema de explotación. Los 30 millones de estadounidenses que fueron víctimas de despidos masivos y de la desindustrialización perdieron sus empleos a manos de trabajadores en fábricas de explotación en el extranjero. Como señala Kennard, tanto en el país como en el extranjero, se trata de una vasta «transferencia de riqueza de los pobres a los ricos a nivel mundial y nacional».

«Los mismos que idean los mitos sobre lo que hacemos en el extranjero también han construido un sistema ideológico similar que legitima el robo en casa; el robo a los más pobres, por parte de los más ricos», escribe. «Los pobres y trabajadores de Harlem tienen más en común con los pobres y trabajadores de Haití que con sus élites, pero hay que ocultarlo para que el tinglado funcione». La ayuda exterior mantiene talleres clandestinos o «zonas económicas especiales» en países como Haití, donde los trabajadores se afanan por unos céntimos la hora y a menudo en condiciones inseguras en beneficio de las empresas mundiales.

«Una de las facetas de las zonas económicas especiales, y uno de los incentivos para las empresas en Estados Unidos, es que las zonas económicas especiales tienen incluso menos regulaciones que el Estado nacional sobre cómo se puede tratar la mano de obra, los impuestos y las aduanas», me dijo Kennard en una entrevista. «Se abren talleres clandestinos en las zonas económicas especiales. Se paga una miseria a los trabajadores. Sacas todos los recursos sin tener que pagar aduanas ni impuestos. El Estado mexicano, haitiano o de donde sea, donde se deslocaliza la producción, no se beneficia en absoluto. Eso es por diseño. Las arcas del Estado son siempre las que nunca aumentan. Son las corporaciones las que se benefician».

Estas mismas instituciones y mecanismos de control estadounidenses, escribe Kennard en su libro, se emplearon para sabotear la campaña electoral de Jeremy Corbyn, un feroz crítico del Imperio estadounidense, para primer ministro en Gran Bretaña.

Estados Unidos desembolsó casi 72.000 millones de dólares en ayuda exterior en el año fiscal 2023. Financió iniciativas de agua potable, tratamientos contra el VIH/sida, seguridad energética y lucha contra la corrupción. En 2024, proporcionó el 42% de toda la ayuda humanitaria registrada por las Naciones Unidas.

La ayuda humanitaria, a menudo descrita como «poder blando», está diseñada para enmascarar el robo de recursos en el Sur Global por parte de corporaciones estadounidenses, la expansión de la huella del ejército de Estados Unidos, el rígido control de gobiernos extranjeros, la devastación causada por la extracción de combustibles fósiles, el abuso sistémico de los trabajadores en fábricas de explotación global y el envenenamiento de niños trabajadores en lugares como el Congo, donde se les utiliza para extraer litio.

Dudo que Musk y su ejército de jóvenes secuaces del Departamento de Eficiencia Gubernamental (DOGE) -que no es un departamento oficial dentro del gobierno federal- tengan ni idea de cómo funcionan las organizaciones que están destruyendo, por qué existen o qué significará para la desaparición del poder estadounidense.

La incautación de registros de personal del gobierno y material clasificado, el esfuerzo por poner fin a cientos de millones de dólares en contratos del gobierno -en su mayoría relacionados con la Diversidad, la Equidad y la Inclusión (DEI)-, las ofertas de compra para «limpiar la corrupción» –incluida una oferta de compra a toda la plantilla de la Agencia Central de Inteligencia, ahora bloqueada temporalmente por un juez-, el despido de 17 o 18 inspectores generales y fiscales federales, la paralización de la financiación y las subvenciones del gobierno, les lleva a canibalizar el leviatán que adoran.

Planean desmantelar la Agencia de Protección Medioambiental, el Departamento de Educación y el Servicio Postal de Estados Unidos, parte de la maquinaria interna del Imperio. Cuanto más disfuncional se vuelve el Estado, más se crea una oportunidad de negocio para las corporaciones depredadoras y las empresas de capital privado. Estos multimillonarios harán una fortuna «cosechando» los restos del Imperio. Pero, en última instancia, están matando a la bestia que creó la riqueza y el poder estadounidenses.

Una vez que el dólar deje de ser la moneda de reserva mundial, algo que el desmantelamiento del Imperio garantiza, Estados Unidos será incapaz de pagar sus enormes déficits vendiendo bonos del Tesoro. La economía estadounidense caerá en una depresión devastadora. Ello desencadenará la desintegración de la sociedad civil, la subida vertiginosa de los precios, especialmente de los productos importados, el estancamiento de los salarios y elevadas tasas de desempleo. La financiación de al menos 750 bases militares en el extranjero y de nuestro hinchado ejército será imposible de sostener. El imperio se contraerá instantáneamente. Se convertirá en una sombra de sí mismo. El hipernacionalismo, alimentado por una rabia incipiente y una desesperación generalizada, se transformará en un fascismo estadounidense plagado de odio.

«La desaparición de Estados Unidos como potencia mundial preeminente podría llegar mucho más rápido de lo que nadie imagina», escribe el historiador Alfred W. McCoy en su libro In the Shadows of the American Century: The Rise and Decline of US Global Power:

«A pesar del aura de omnipotencia que suelen proyectar los imperios, la mayoría son sorprendentemente frágiles y carecen de la fuerza inherente incluso de un modesto Estado-nación. De hecho, un vistazo a su historia debería recordarnos que los más grandes de ellos son susceptibles de derrumbarse por diversas causas, siendo las presiones fiscales normalmente un factor primordial. Durante la mayor parte de dos siglos, la seguridad y prosperidad de la patria ha sido el principal objetivo de la mayoría de los Estados estables, lo que convierte a las aventuras extranjeras o imperiales en una opción prescindible, a la que no se suele asignar más del 5% del presupuesto nacional. Sin la financiación que surge casi orgánicamente en el seno de una nación soberana, los imperios son famosos por ser depredadores en su búsqueda incesante de saqueo o beneficios: véase el comercio de esclavos en el Atlántico, la lujuria belga por el caucho en el Congo, el comercio de opio de la India británica, la violación de Europa por el Tercer Reich o la explotación soviética de Europa del Este».

Cuando los ingresos disminuyen o se hunden, señala McCoy, «los imperios se vuelven frágiles».

«Tan delicada es su ecología del poder que, cuando las cosas empiezan a ir realmente mal, los imperios suelen deshacerse con una rapidez impía: sólo un año para Portugal, dos años para la Unión Soviética, ocho años para Francia, once años para los otomanos, diecisiete para Gran Bretaña y, con toda probabilidad, sólo veintisiete años para Estados Unidos, contando desde el crucial año 2003 [cuando Estados Unidos invadió Iraq]», escribe.

El arsenal de herramientas utilizadas para la dominación global -vigilancia al por mayor, evisceración de las libertades civiles, incluido el debido proceso, tortura, policía militarizada, sistema penitenciario masivo, drones y satélites militarizados- se empleará contra una población intranquila y enfurecida.

La devoración del cadáver del Imperio para alimentar la desmesurada codicia y los egos de estos carroñeros presagia una nueva era de oscuridad.

Nota original: The Empire Self-Destructs.

Traducido por Sinfo Fernández en Voces del Mundo.
* Chris Hedges es un escritor y periodista ganador del Premio Pulitzer. Fue corresponsal en el extranjero durante quince años para The New York Times.

Comparte este artículo, tus amig@s lo agradecerán…
Mastodon: @LQSomos@nobigtech.es; Bluesky: LQSomos;
Telegram: LoQueSomosWeb; Twitter (X): @LQSomos;
Facebook: LoQueSomos; Instagram: LoQueSomos;